Home Prior Books Index
←Prev   1 Kings 7:15   Next→ 

Click in a verse rendition to expand that translation to an entire chapter.

Did you notice?

 You can SEARCH IslamAwakened: 

Source language
JPS Hebrew-English TANAKH   
ויצר את שני העמודים נחשת שמנה עשרה אמה קומת העמוד האחד וחוט שתים עשרה אמה יסב את העמוד השני
Hebrew - Transliteration via code library   
vyTSr At SHny h`mvdym nKHSHt SHmnh `SHrh Amh qvmt h`mvd hAKHd vKHvt SHtym `SHrh Amh ysb At h`mvd hSHny

Intermediate language
Vulgate (Latin)   
et finxit duas columnas aereas decem et octo cubitorum altitudinis columnam unam et linea duodecim cubitorum ambiebat columnam utramque

King James Variants
American King James Version   
For he cast two pillars of brass, of eighteen cubits high apiece: and a line of twelve cubits did compass either of them about.
King James 2000 (out of print)   
For he cast two pillars of bronze, of eighteen cubits high apiece: and a line of twelve cubits measured the circumference of each.
King James Bible (Cambridge, large print)   
For he cast two pillars of brass, of eighteen cubits high apiece: and a line of twelve cubits did compass either of them about.

Other translations
American Standard Version   
For he fashioned the two pillars of brass, eighteen cubits high apiece: and a line of twelve cubits compassed either of them about.
Darby Bible Translation   
And he formed the two pillars of brass; the height of one pillar was eighteen cubits, and a line of twelve cubits encompassed the second pillar.
Holy Bible: Douay-Rheims Version (Genuine Leather Black)   
And he cast two pillars in brass, each pillar was eighteen cubits high: and a line of twelve cubits compassed both the pillars.
ERV 1885 English Revised Version with Strong's Concordance   
For he fashioned the two pillars of brass, of eighteen cubits high apiece: and a line of twelve cubits compassed either of them about.
English Standard Version Journaling Bible   
He cast two pillars of bronze. Eighteen cubits was the height of one pillar, and a line of twelve cubits measured its circumference. It was hollow, and its thickness was four fingers. The second pillar was the same.
God's Word   
He made two bronze pillars. Each was 27 feet high and 18 feet in circumference.
Holman Christian Standard Bible   
He cast two hollow bronze pillars: each 27 feet high and 18 feet in circumference.
International Standard Version   
He fashioned two bronze pillars, each one eighteen cubits high, with a circumference of twelve cubits.
NET Bible   
He fashioned two bronze pillars; each pillar was 27 feet high and 18 feet in circumference.
New American Standard Bible   
He fashioned the two pillars of bronze; eighteen cubits was the height of one pillar, and a line of twelve cubits measured the circumference of both.
New International Version   
He cast two bronze pillars, each eighteen cubits high and twelve cubits in circumference.
New Living Translation   
Huram cast two bronze pillars, each 27 feet tall and 18 feet in circumference.
Webster's Bible Translation   
For he cast two pillars of brass, each of eighteen cubits high: and a line of twelve cubits did encompass each of them.
The World English Bible   
For he fashioned the two pillars of brass, eighteen cubits high apiece: and a line of twelve cubits encircled either of them about.